What is the significance of setting up a health cabin?

1、能為社區衛生服務機構加強慢性病管理提供切實可行的手段。慢性病的防治與管理是長期的，甚至是終身的。引入健康小屋可提高對疾病的早期干預、療效評估、疾病預測和防病治病水平。有利于促進社區醫療機構建立健康檔案，篩查慢性病人，開展觀察、治療和隨訪工作。

1. It can provide practical means for community health service institutions to strengthen the management of chronic diseases. The prevention and management of chronic diseases is long-term, even lifelong. The introduction of health cabin can improve the early intervention, efficacy evaluation, disease prediction and prevention and treatment of diseases. It is conducive to promoting community medical institutions to establish health records, screen chronic patients, and carry out observation, treatment and follow-up work.

2、為政府政策服務，節省政府醫療費用開支。社區健康小屋一體化是社區醫療機構服務群眾的有效措施，通過健康小屋服務，有利于社區發揮“防、治、保、康、教、計”六位一體的職能，有利于創建慢病綜合示范區的落實，進而有利于解決“看病難、看病貴”問題。

2. Serve government policies and save government medical expenses. The integration of community health huts is an effective measure for community medical institutions to serve the masses. Through the service of health huts, the community can play the six in one function of "prevention, treatment, protection, health, education and planning", which is conducive to the implementation of the establishment of a comprehensive demonstration area for chronic diseases, and thus is conducive to solving the problem of "difficult and expensive medical care".

3、能為社區居民帶來健康，也教會他們科學的生活方式。社區健康小屋一體化倡導防治并舉，對糖尿病、高血壓等慢性病患者及其高危群體存在的健康危險因素進行檢測評估和指導，通過量化飲食和運動等非藥物干預手段，幫助他們建立新的健康的生活方式，從而達到降低血糖、血壓、體重、血脂等代謝紊亂指標，實現控制疾病及其并發癥的發生和發展、改善健康效果，減少醫療費用，提高生活質量的目標。

3. It can bring health to community residents and teach them a scientific way of life. The integrated community health cabin advocates simultaneous prevention and treatment, carries out detection, assessment and guidance on the health risk factors existing in patients with chronic diseases such as diabetes and hypertension and their high-risk groups, and helps them to establish a new healthy lifestyle through quantitative diet and exercise and other non drug interventions, so as to achieve the goal of reducing blood sugar, blood pressure, weight, blood lipids and other metabolic disorders, and to control the occurrence and development of diseases and their complications The goal is to improve the health effect, reduce medical expenses and improve the quality of life.

現在還有很多不同年齡層次的社區居民對健康小屋存在一定的誤解，多數老年人把健康小屋理解為“免費健康體檢小屋”，更多有康復或慢病需求的人群把健康小屋期望為“疾病診斷小屋”或是“社區慢性病管理小屋”，

At present, many community residents of different ages have some misunderstandings about the health hut. Most of the elderly understand the health hut as a "free health examination hut", and more people with rehabilitation or chronic disease needs look forward to the health hut as a "disease diagnosis hut" or a "community chronic disease management hut",